|
Katalog |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Autor: BIALIK Chajim Nachman
Tytuł: Blask
Miejsce wydania: Kraków
Data wydania: 2005
Wydawnictwo: AUSTERIA
Format: 21 cm
Strony: 76
Ilustracje:
Mapy:
Oprawa: okł. oryg.
Przekład Maciej Tomal.
"W Izraelu Bialik jest poetą tej samej rangi co Mickiewicz w Polsce czy Goethe w Niemczech ".
Wybór trzech poematów ojca nowożytnej poezji hebrajskiej, dokonany przez wybitnego hebraistę i tłumacza Macieja Tomala. „Czytamy wiersze o bliskim nam nastroju, czasami nieco leśmianowskie, w których pojawiają się krajobrazy, nam, tu w Polsce znajome, a opisane językiem Biblii. Może przestał nas już dziwić fakt, że poezja hebrajska, poezja Izraela, rodziła się o wiele bliżej niż w dalekiej Erec Jisrael. Ale to przecież niezwykłe, że język hebrajski stawał się językiem nowoczesnej poezji poprzez obrazy podwórek, stawów i... śniegu”. Wydanie dwujęzyczne: polsko-hebrajskie.
Stan: idealny
83-89-129-13-2
Cena: 24 PLN
Hasła przedmiotowe:
Poezja Żydzi Izrael
[ Powrót
] [ Książka została już sprzedana. ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie jesteś zalogowany
Uwaga! Oczywiście można u nas zamawiać książki także bez zakładania konta - wystarczy wysłać maila na adres: info@mojabibliotekamazurska.pl
|